透明眼提示您:看后求收藏(无弹窗小说网www.techwajid.com),接着再看更方便。

37、这一生搁哪儿

近日听广播,无意中听到山东省广播电台的小凤直播间,其中有几期对阎克文老师的采访节目。阎老师的经历以及独特的北京方言,留下了极其深刻的印象。其人其事以及意味深刻话语深深的触动了我,听似调侃人话语,其实韵含着极深刻的道理来,因知其甚少,事后,在百度上挡了一下,探究其为何方神圣,于是有了下面一些资料。

阎克文,1956年1月7日生,北京市人,曾在山东省总工会、新华社任职16年。2000年从新华社辞职,为自由撰稿人。主要学术成果包括以下译著:《民主新论》(与冯克利合译,东方出版社);《君主论》(辽宁教育出版社,外文出版社,台湾商务印书馆);《贡斯当政治论文选》(与刘满贵合译,商务印书馆,台湾殷海光基金会);《个人主义》(江苏人民出版社);《韦伯的新教伦理》(辽宁教育出版社);《韦伯传》(与王利平、姚中秋合江苏人民出版社);《新教伦理与资本主义精神》(商务印书馆即将出版);《经济与社会》(上海人民出版社即出版);《马基雅维里与共和主义》(三联书店出版)。另有译文及论文若干。现为中国政法大学客座教授、山东大学政治与公共管理学院兼职教授。

小凤直播室讲到阎克文是学者、翻译家。他曾调侃说自己是韦伯打工者。

文革中,挨整的父亲为阎克文留下一首打油诗:

一生误识字

半世悔读书

何如当木马

含笑做哑奴。

这首五言绝句,道出一代知识分子在那个年代内心的痛苦挣扎,也开启了阎克文内心的“天问”——这个世界怎么了?为了解答这个疑惑,他开始大量阅读西方思想著作,为了能快速通往原著,他和好友冯克利一起自学英语。90年代初,两人合作翻译了美籍意大利裔学者萨托利的《民主新论》,由此走上了学术翻译的道路。2000年,他辞去某新闻单位的公职,告别令他徒然奔波“耗费生命资源”,深感厌倦的工作,专事学术翻译,尤其是德国社会学大师马克思?韦伯的著作翻译更为他赢得“阎译韦伯”之名。

人们将翻译家称为“持灯的使者”,阎克文更愿意成为传播韦伯思想的一位使徒。他如今最大的计划就是将韦伯的著作系统的翻译过来,为此江湖戏称他为“韦伯翻译局”。而他也为了能更精准的从德文原著读通韦伯,甚至开始在北外进修德语。正所谓:

少年罹人祸

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
那些年 那些人 那些事儿

那些年 那些人 那些事儿

不详
今年已经30岁了,如今结婚生子,事业小有成就,看着镜子里日渐发福方自己,总是回忆起年少的时光。前几年就有心思想写点东西,来祭奠下逝去的青春。 这些年走过身边的女人有很多,有些还记得,有些已经很模糊了,大多都是碎片化的记忆,比如赤裸的身体、潮湿的下体、温柔的喘息或者心跳的刺激等等。有些场景至今想起还有莫名的冲动。那些年、那些事、那些人你们还好吗?话不多说,那就先从我最先的记忆开始吧······那是第
玄幻 连载 1万字
六千个晨昏

六千个晨昏

姑娘别哭
晋20221020号完结总书评数:3220当前被收藏数:8222文案十八岁生日那天早上,张晨星睁开眼,看到壶内的水开了,白色的水蒸气笼罩半个房屋。她喊了几声妈,却没人应她。一封信,三万块钱,不辞而别。在成年的第一天,张晨星身披铠甲,将一颗心包裹的无坚不摧,她拼尽全力活着,只为在有生之年能再见到母亲,将那三万块钱摔到她脸上,而后转身离开。染暮从未想到此生会遇到这样一个女孩,刚硬、寡言、遍体鳞伤,他小
玄幻 连载 28万字
想见你之芝兰叙

想见你之芝兰叙

渭川田家
青春应当是浓烈灿烂的 他们有一见钟情的初遇,也有相互救赎的奔赴 可是.....他们的结局也不应该 一个没能成年 一个锒铛入狱
玄幻 连载 61万字
我靠美貌获取爱意值[快穿]

我靠美貌获取爱意值[快穿]

狡皎
玄幻 连载 31万字
[综武侠]论锦衣卫指挥使的操守

[综武侠]论锦衣卫指挥使的操守

一只贝壳
玄幻 连载 52万字
许你盛世烟火

许你盛世烟火

何安笙
世人骂她是养不熟的白眼狼,抢妹妹的心上人,她凉凉一笑,淡之。妹妹算计她不成反被她反击后割脉自杀,那男人怒掐她的脖颈,“她是你妹妹,你怎么那么歹毒!”“妹妹?”顾清烟凉薄一笑,她讽刺:“我没有这种卖姐求荣的妹妹。”顾清烟年少时,一时好心救了一个浑身是血的少年。却不想那少年后来带给了她无尽的风雨,甚至——要过她的命。当真相揭开,陆寒生才知道自己亏欠了顾清烟一生,哦不,是两辈子。
玄幻 连载 155万字